目前，《新世纪福音战士新剧场版：终》与制作方株式会社カラー公布了新公告：关于对『新世纪福音战士新剧场版：终』相关制作人员的诽谤中伤与威胁行为告知，总共使用了日、英、中文三种语言。
公告原文：
感谢大家对于『新世纪福音战士新剧场版:终』的关注与支持。
经确认,近日发生多起由于对本作内容和相关采访文章的曲解，而导致针对相关制作人员个人的诽谤中伤、威胁，甚至涉及教唆犯罪的行为。
本作是由凯乐股份有限公司为主体，在众多制作人员的共同参与下而完成的作品。对于此虚构故事的看法与解读，鄙社一直视为大家的感想与意见，真挚地予以接受。
然而，出于个人的解读和推论、亦或是由于违背了个人希冀而产生不满，从而对相关制作人员做出损害其尊严、诽谤中伤、威胁、甚至教唆犯罪等行为，无论从任何立场，我们均予以严正抗议。
对于明确构成涉及到名誉损害、威胁、恐吓杀人等犯罪行为的言论，日本国内范围将采取向警方报案，海外范围将向各国相关机构进行报案处理的措施，并保留申请赔偿等相关法律权利。
据悉，此次出现的诽谤中伤与威胁行为可能与《新世纪福音战士新剧场版：终》角色关系设定有一定关联，一些粉丝似乎对一些设计感到不满。一些国外网友也在推文下方指出了一些原因：
“一些人由于影片未能符合自身期望、分析和预测，因此感到不满。然后有将这份不满施加于创作者，甚至采取了威胁的手段。”
“本来我是不想提到一些原因的，但是还是不得不说，虽然大家都有言论自由，但是有些人却开始将这份自由变成了威胁和骚扰，这是十分可怕的事情。你可以不认同一些事情，但是请不要因此就攻击别人。”
